转生 詞語解釋
转生
zhuǎn shēng
ㄓㄨㄢˇ ㄕㄥ
-
指人死後靈魂投胎轉世,重新獲得生命。書證
- 我自旅殯此寺,即為伽藍神拘役,至今未得生路,今獲歸掩真宅,始神魄自如,而轉生有期矣。 —— 宋·何薳《春渚紀聞·殯柩者役於伽藍》
英文 reincarnation
转生 國語辭典
佛教上指原先的生命結束,再投生成另一個新的生命體。
書證
- 若此世界火劫、水劫、風劫起時,彼匱法業猶未盡故,死已轉生他方世界,與此同類大地獄中。 —— 《大般若波羅蜜多經.卷五○六》
转生 翻譯
- 英語
- reincarnation (Buddhism)
- 德語
- Wiedergeburt (S)
- 法語
- réincarnation