轩然大波 詞語解釋
◎ 轩然大波
xuān rán dà bō
ㄒㄨㄢ ㄖㄢˊ ㄉㄚˋ ㄅㄛ
-
高高湧起的巨大波浪。書證
- 軒然大波起，宇宙隘而妨。 —— 唐·韓愈《岳陽樓別竇司直》
英文 towering waves -
比喻引起巨大震動的糾紛或事件。書證
- 我對此事的辦法是決定他不能升級。這個決定居然引起了一個軒然大波！ —— 鄒韜奮《經歷》
英文 great disturbance
轩然大波 國語辭典
1.
高湧而盛大的波濤。
2.
比喻大的糾紛或事件。
例如
如：「這個消息經報端披露後，在輿論界掀起軒然大波。」
轩然大波 近反義詞
近義詞
反義詞
轩然大波 翻譯
- 英語
- huge waves, (fig.) ruckus, controversy, sensation
- 德語
- Wirbel, hohe Wogen
- 法語
- grand trouble