轟轟
轟轟 詞語解釋
◎ 轟轟
hōng hōng
ㄏㄨㄥ ㄏㄨㄥ
-
象聲詞,形容機器、雷鳴、爆炸等響聲例如 汽車的轟轟聲吵得人睡不着覺英文 roar
-
盛大的樣子例如 轟轟烈烈的英文 vigorous
轟轟 國語辭典
1.
狀聲詞：(1) 形容喧擾聲。(2) 形容群車並行的聲音。(3) 形容水聲。(4) 形容震耳的巨響，如雷聲、炮聲等。
書證
- 飲食豈知味，絲竹徒轟轟。 —— 唐·韓愈〈此日足可惜贈張籍〉詩
- 戰車轟轟的經過。 —— 如
- 懸流轟轟射水府，一瀉百里翻雲濤。 —— 唐·韓愈〈貞女峽〉詩
- 炮聲轟轟的響起來了。 —— 如
2.
盛大的樣子。
例如
如：「轟轟烈烈的事業」。
轟轟 翻譯
- 英語
- booming, roaring