輦 niǎn - 漢典

輦 niǎn ㄋㄧㄢˇ

古代用人拉着走的車子，後多指天子或王室坐的車子。例如～車。帝～。鳳～（皇后的車子）。

輦 niǎn ㄋㄧㄢˇ

名

(會意。从車，兩「夫」(男子)並行，拉車前進。本義:古時用人拉或推的車)
同本義
書證
- 輦，挽車也。 —— 《說文》
- 與其輂輦。 —— 《周禮·鄉師》
- 我任我輦。 —— 《詩·小雅·黍苗》
- 以乘車輦其母。 —— 《左傳·莊公十二年》
- 輦重如役。 —— 《左傳·襄公十年》
- 恃輦而行。 —— 《戰國策·趙策》
- 扶輦下除。 —— 《漢書·李廣蘇建傳》
例如又如:輦車(古代用人挽拉的輜重車;古代宮中用的一種便車，多用人挽拉);輦輿(用人拉車;人擡的車，即後世轎子);輦夫(車伕);輦道(車道)

英文 man-drawn carriage
秦漢後特指君後所乘的車

例如如:輦輅(皇帝的車駕);輦轂(皇帝坐的車子);輦輿(車子);輦道(帝王車駕所經的道路);輦路(天子御駕所經的道路);輦乘(指帝王與后妃專用的車乘);輦御(皇帝的車輿)

英文 imperial carriage
借指京城
書證
- 子弟生長京輦。 —— 陳琳《爲袁紹上書》
例如又如:輦洛(京洛。指京都);輦轂(代指京城)

英文 capital

動

拉車
書證
- 天子召諸侯，諸侯輦輿就馬。 —— 《荀子·大略》
例如又如:輦土(用手拉車運送泥土);輦運(車運，拉車運輸);輦重(挽引重車)

英文 draw a carriage
乘車
書證
- 王子皇孫，辭樓下殿，輦來於秦。 —— 唐·杜牧《阿房宮賦》
例如如:輦從(同車的隨從)

英文 ride
載運;運送
書證
- 輦金輸虜庭。 —— 陸游《聞虜亂次前輩韻》
例如又如:輦送(運送);輦致(送達);輦運(運輸)

英文 convey by vehicles，ships，etc.

輦 niǎn ㄋㄧㄢˇ

名

1.

以人力挽行、推拉的車。

書證

《史記·卷一二九·貨殖傳》：「卓氏見虜略，獨夫妻推輦，行詣遷處。」

2.

古代皇帝的坐車，亦指貴族富豪的車子。

書證

唐·杜甫〈哀江頭〉詩：「昭陽殿裡第一人，同輦隨君侍君側。」
《初刻拍案驚奇·卷二五》：「長安中富貴之家，豪傑之士，輦輸金帛求聘他為偶的，不知其數。」

3.

借指京城、京都。

例如如：「輦轂之下」。

書證

《文選·左思·吳都賦》：「都輦殷而四奧來暨。」
《京本通俗小說·錯斬崔寧》：「帝輦之下，怎容你這胡行！」

動

1.

搭乘、乘坐。

書證

《荀子·大略》：「天子召諸侯，諸侯輦輿就馬，禮也。」

2.

運載。

書證

《左傳·莊公十二年》：「以車輦其母。」
唐·李商隱〈井泥四十韻〉：「工人三五輩，輦出土與泥。」

【酉集下】【車字部】康熙筆畫：15 部外筆畫：8

〔古文〕𨍻【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤力展切，音鄻。【廣韻】人步輓車也。【詩·小雅】我任我輦。【註】任，負任者。輦，人輓車也。

又輓運也。【左傳·莊十二年】南宮萬以乗車輦其母。

又京師謂之輦下。【後漢·周紆傳】典司京輦。

又宮中道曰輦道。【司馬相如·上林賦】輦道纚屬。【註】閣道可乗輦而行者。

又輦郞，官名。【前漢·劉向傳】向以父德任爲輦郞。【註】引御輦郞也。

又姓。

說文解字·輦

卷十四

輓車也。从車，从㚘在車前引之。力展切〖注〗𨍻，古文。

說文解字注

(輦)輓車也。謂人輓以行之車也。小司徒輂輦注曰：輦，人輓行。所以載任器也。司馬法云：夏后氏謂輦曰余車。殷曰胡奴車。周曰輜輦。夏后氏二十人而輦，殷十八人而輦，周十五人而輦。故書輦作連。鄭司農云：連讀爲輦。按夫部㚘，竝行也。輦字从此。輦設輅於車前，用索輓之，故从車㚘會意。㚘在前，車在後，故連字下曰負車。連輦古今字。周禮、管子皆作連。此車名輦，輓此車之人名輦者。爾雅曰：徒御不警。徒，輦者也。毛傳同。又詩：我任我輦。毛傳曰：任者，輦者。釋名曰：輦，人所輦也。从車㚘，㚘在車歬引之也。會意。力展切。十四部。