躬亲 詞語解釋
◎ 躬亲
gōng qīn
ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄣ
-
親自處理或參與。書證
- 躬親職此于上,而萬民聽生善于下矣。 —— 漢·董仲舒《春秋繁露·為人者天》
英文 attend to personally
躬亲 國語辭典
親自去做。
書證
- 陛下即位,躬親節儉。 —— 《漢書.卷三六.楚元王劉交傳》
- 舍間人手又少,現在延醫量藥,事事躬親。 —— 《文明小史.第二○回》
躬亲 翻譯
- 英語
- to attend to personally, in person
- 法語
- assister personnellement, en personne