身临其境 詞語解釋
◎ 身临其境
shēn lín qí jìng
ㄕㄣ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄥˋ
-
親自來到某個環境或場合。書證
- 向非身歷其境,惡能窮其邊崖,指其歸宿者哉? —— 明·袁宏道《入識略說序》
英文 be personally on the scene
身临其境 國語辭典
親自到達那地方。也作「身當其境」。
書證
- 及至身臨其境,只落得『原來如此』四個大字。 —— 《三俠五義.第六五回》
身临其境 近反義詞
近義詞
反義詞
身临其境 翻譯
- 德語
- einen Ort selbst besuchen , etw. selbst miterleben
- 法語
- comme si l'on était sur place, être sur le lieu de la scène