踔 基本解釋
- 跳,跳躍。 例如 ~厲(喻精神振奮,如「~~風發」)。
- 超越。 例如 ~遠(遙遠)。~絕(高超)。
踔 詳細解釋
-
踐踏英文 tramp
-
跳,跳躍書證
- 踔攳枝。 —— 《後漢書·馬融傳》
- 煮頭,三日三夕不爛,頭踔出湯中。 —— 幹寶 《搜神記》
- 若鳥之摩空,猿之踔虛,似非手足之靈所能及也。 —— 《徐霞客遊記》
例如 又如:踔虛(謂在空中騰躍);踔躍(跳躍);踔掉(搖晃,擺動)英文 jump -
逾越,走過書證
- 踔宇宙而遺俗兮。 —— 《後漢書·蔡邕傳》
- 日夜踔數舍,冒沒於兇黨中。
例如 又如:踔絕(卓越出衆);踔遠(相去遼遠);踔厲風發(形容議論精闢渾厚,如風勢的強勁有力);踔越(超越,勝過)英文 go beyond;exceed -
跛行 [lame]。
踔 國語辭典
超越。
書證
- 《集韻·去聲·嘯韻》:「 踔 ,越也。」
- 《後漢書·卷六○下·蔡邕傳》:「 踔 宇宙而遺俗兮,眇翩翩而獨征。」
高遠的、卓然特立的。
書證
- 《漢書·卷八一·孔光傳》:「非有踔絕之能,不相踰越。」
踔 康熙字典
【酉集中】【足字部】 康熙筆畫:15 部外筆畫:8
【唐韻】丑敎切【集韻】【韻會】敕敎切,音䮓。【說文】踶也。【註】徐曰:踶亦當蹋意。
又【前漢·揚雄傳】踔夭蟜。【註】踔,走也。【文選·李善註】踔,踰也。【後漢·蔡邕傳】踔宇宙而遺俗兮。【註】踔猶越也。
又【集韻】陟敎切,音罩。義同。
又【集韻】他弔切,音糶。【史記·司馬相如傳】踔稀閒。【註】踔,縣蹢也。
又【廣韻】【集韻】【韻會】敕角切,音逴。【史記·貨殖傳】上谷至遼東,地踔遠。【前漢·孔光傳】非有踔絕之能,不能踰越。【註】踔,高遠也。
又【莊子·秋水篇】吾以一足踔而行。【音義】踔,本亦作卓。趻踔,行貌。【玉篇】踔,踐也。踸踔,跛者行也。○按踸與
同。
又【楚辭·七諫】馬蘭踸踔而日加。【註】踸踔,暴長貌。
又【博雅】踸踔,無常也。【陸機·文賦】故踸踔於短韻。【註】今人以不定爲踸踔。不定,亦無常也。
又【集韻】徒了切,音窕。路遠也。
又【集韻】【類篇】徒弔切,音調。【類篇】遠騰貌。
又【集韻】敕略切,音鄀。略踔,行貌。
又【集韻】【正韻】竹角切,音琢。與
同。特止也。
踔 說文解字
說文解字·踔
卷二
踶也。从足卓聲。知教切
說文解字注
(踔)踶也。許意踔與蹈義同。从足。卓聲。知敎切。二部。廣韵丑敎切。蝯跳也。漢書上林賦趠希閒。史記作踔希閒。是也。又莊子一足踸踔而行。謂腳長短也。敕甚敕角切。
踔 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂʰuo˥
- 日語讀音
- TAKU FUMU
- 韓語羅馬
- THAK
- 現代韓語
- 탁
- 越南語
- xợt
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- coek3
- 客家話
- [Siyan] zok7 tsiok7 zau5 tiau5 [MacIver] zok7 [Hailu] zok7 chiok7 zau5 tiau5 [Meixian] zok7
- 潮州話
- doh4
音系簡文
- 中古音
- 徹母 覺韻 入聲 逴小韻 敕角切 二等 開口;徹母 效韻 去聲 趠小韻 丑敎切 二等 開口;
- 上古音
- 黄侃系统:透母 沃部 ;王力系统:透母 藥部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 效 | 去 | 效 | 徹 | 開 | 二 | 次清 | 丑教切/敕角切 | ȶʰau | |
| 江 | 入 | 覺 | 徹 | 開 | 二 | 次清 | 敕角切/丑教切 | ȶʰɔk | |
| 效 | 上 | 筱 | 定 | 開 | 四 | 全濁 | 徒了切 | dɛu | |
| 效 | 去 | 嘯 | 透 | 開 | 四 | 次清 | 他弔切 | tʰɛu | |
| 效 | 去 | 嘯 | 定 | 開 | 四 | 全濁 | 徒弔切 | dɛu | |
| 效 | 去 | 效 | 知 | 開 | 二 | 全清 | 陟敎切 | ȶau | |
| 效 | 去 | 效 | 徹 | 開 | 二 | 次清 | 敕敎切 | ȶʰau | |
| 江 | 入 | 覺 | 知 | 開 | 二 | 全清 | 竹角切 | ȶɔk | |
| 江 | 入 | 覺 | 徹 | 開 | 二 | 次清 | 勑角切 | ȶʰɔk | |
| 宕 | 入 | 藥 | 勑略切 | ||||||
| 去 | 效 | 敕敎切 | |||||||
| 入 | 覺 | 敕角切 | |||||||
| 去 | 效 | 敕敎切 | |||||||
| 入 | 覺 | 竹角切 | |||||||
| 入 | 覺 | 敕角切 | |||||||
| 去 | 效 | 穿 | 丑 | 次清 | 敕教切 | tʃ‘au/tʃ‘iau | |||
| 入 | 藥 | 穿 | 丑 | 次清 | 尺約切 | tʃ‘iak | |||
| 入 | 藥 | 照 | 陟 | 全清 | 竹角切 | tʃuak |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 踔 | 趠 | 丑敎 | 徹 | 肴 | 二等 | 開口 | 效 | 去三十六效 | 去聲 | ȶʰau | ȶʰau | ʈʰɣau | ȶʰau | ȶʰau | ʈʰɯau | ʈʰaɨw | chao4 | thrauh | theaw | 猨跳 |
| 踔 | 逴 | 敕角 | 徹 | 覺 | 二等 | 開口 | 江 | 入四覺 | 入聲 | ȶʰɔk | ȶʰɔk | ʈʰɣʌk | ȶʰɔk | ȶʰɔk | ʈʰɯɔk | ʈʰaɨwŋk | chuo | thruk | theok | 跛也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 踔 | ꡅꡦꡓ | 入聲 |
《洪武正韻牋》 3
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 踔 | 趠 | 勅教 | 十三效 | 爻 | 去聲 | |
| 踔 | 綽 | 尺約 | 六藥 | 陽 | 入聲 | |
| 踔 | 捉 | 竹角 | 六藥 | 陽 | 入聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 宵 | tʰ | eau | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 宵 | tʰ | ɔɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 宵 | tʰ | raw | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 宵 | th | ragwh |