踉蹌
踉蹌 詞語解釋
◎ 踉蹌
liàng qiàng
ㄌㄧㄤˋ ㄑㄧㄤˋ
-
走路不穩,跌跌撞撞書證
- 君來好呼出,踉蹌越門限。 —— 韓愈《贈張籍》
英文 staggering
踉蹌 國語辭典
走路歪斜不穩。也作「踉蹡」。
書證
- 忽見糜芳面帶數箭，踉蹌而來。 —— 《三國演義．第四一回》
- 道士去拾時，腳步踉蹌，連身子也跌倒了。 —— 《初刻拍案驚奇．卷七》
踉蹌 翻譯
- 英語
- to stagger, to stumble
- 德語
- abstufen, staffeln , stolpern (V), wanken (V)
- 法語
- chanceler, tituber