跋山涉水
跋山涉水 詞語解釋
◎ 跋山涉水
bá shān shè shuǐ
ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ
-
形容長途遠行的艱難辛苦。書證
- 過家上冢，懇章盡得於哀榮；跋山涉川，之任敢辭於艱險。 —— 宋·吳曾《能改齋漫錄·事實二》
英文 cross mountains and rivers
跋山涉水 成語
解釋
跋山：翻過山嶺；涉水：用腳趟着水渡過大河。翻山越嶺，趟水過河。形容走遠路的艱苦。
出處
《詩經·鄘風·載馳》：“大夫跋涉，我心則憂。”《左傳·襄公二十八年》：“跋山涉水，蒙犯霜露。”
示範
同樣的青春，同樣的年齡，有人～，爲改變祖國一窮二白的面貌而感到莫大的幸福。 ◎魏巍《路標》
語法
聯合式；作謂語、狀語；用於翻山過海走長路
跋山涉水 國語辭典
形容走長遠路途的艱苦。如：「他跋山涉水，歷盡艱辛，找尋失散多年的雙親。」也作「跋涉山川」、「跋山涉川」。
跋山涉水 近反義詞
近義詞
反義詞
跋山涉水 翻譯
- 英語
- to travel over land and water (idiom)