趕趁
趕趁 詞語解釋
◎ 趕趁
gǎn chèn
ㄍㄢˇ ㄔㄣˋ
-
〈方〉∶抓住集市廟會或集會的機會,趕去做生意書證
- 這北京大名府是河北頭一個大都衝要去處,卻有諸路買賣,雲屯霧集,只聽放燈,都來趕趁。 —— 《水滸傳》
英文 do business or performance -
忙碌;奔波例如 整日東跑西顛,趕趁得快要垮了架似的英文 be busy
-
指江湖獻演雜技書證
- 又有趕趁唱喏者,探聽妓館人客及遊湖賞玩所在,專以獻香送勤爲由,覓錢贍家。 —— 宋·灌圃耐得翁《都城紀勝·閒人》
英文 display one's skills
趕趁 國語辭典
1.
趕著時機營業，賺取利益。
例如
如：「我們一道去市場趕趁。」
2.
趕做。
例如
如：「她每天忙著趕趁家庭手工副業。」
3.
以賣藝維持生計。
4.
追趕。
5.
妓女到酒家唱歌陪酒。
書證
- 又有個家道凋零，養他不活，苦守不過，依舊出來趕趁。這謂之不了的從良。 —— 《醒世恆言．卷三．賣油郎獨占花魁》