趁脚跷的意思|漢典「趁脚跷」詞語解釋

趁脚跷（趁腳蹺）

拼音 chèn jiǎo qiāo

注音ㄔㄣˋ ㄐㄧㄠˇ ㄑㄧㄠ

趁脚跷 chèn jiǎo qiāo ㄔㄣˋ ㄐㄧㄠˇ ㄑㄧㄠ

順著別人的話語乘機接話，並加以誇大渲染。
書證
- 那八戒就趁腳兒蹺道：「你這個童兒，年幼不知事體，就來亂罵，白口咀咒，枉賴了我們也！不當人子！ —— 明·吳承恩《西遊記》
英文 echo and exaggerate