走作
走作 詞語解釋
走作
zǒu zuò
ㄗㄡˇ ㄗㄨㄛˋ
-
超越規矩，放縱不羈。書證
- 便是某常說，吾儒這邊難得如此，看他下工夫，直是自日至夜，無一念走作別處去。 —— 宋·朱熹《朱子語類》卷一二六
英文 breach of rules -
製造事端，挑起爭端。書證
- 又恐是姦人走作，妄興間謀，因此互相疑貳，養成釁隙，遂有今日爭理。 —— 宋·邵伯溫《聞見前錄》卷四
英文 cause trouble -
出現差錯或失誤。書證
- 老哥如不見信，我另外寫一張包管給你。他那中間人，我都熟識，絲毫不得走作的。 —— 清·吳敬梓《儒林外史》第五二回
英文 go wrong -
指位置移動或偏離。書證
- 凡肢體有斷處，先用手法安置訖，然後用布纏之，復以竹簾圍於布外，緊札之，使骨縫無參差走作之患。 —— 清·吳謙《醫宗金鑒·正骨心法要旨·器具總論》
英文 displacement
走作 國語辭典
走樣或超出規範。
書證
- 只收斂此心，莫令走作閒思慮，則此心湛然無事，自然專一。 —— 《朱子語類輯略．卷二．持守》
- 誰知佛印心冷如冰，口堅如鐵，全不見絲毫走作。 —— 《醒世恆言．卷一二．佛印師四調琴娘》