走了和尚走不了寺
走了和尚走不了寺 詞語解釋
◎ 走了和尚走不了寺
zǒu le hé shàng zǒu bù liǎo sì
ㄗㄡˇ ㄌㄜ ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ ㄗㄡˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄙˋ
-
比喻人雖然逃走了,但相關的事物或根基仍然存在,無法完全逃脫責任。書證
- 走了和尚走不了寺,終究要回來面對。 —— 明·凌濛初《初刻拍案驚奇》
英文 The monk may run away, but the temple remains