赤胆忠心 詞語解釋
◎ 赤胆忠心
chì dǎn zhōng xīn
ㄔˋ ㄉㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ
-
形容極其忠誠，毫無保留。書證
- 赤膽忠心扶社稷。 —— 明·錢彩《說岳全傳》
英文 utter devotion
赤胆忠心 國語辭典
形容極為忠誠不二。也作「忠心赤膽」。
書證
- 臣空有赤膽忠心，無能回其萬一。 —— 《封神演義．第五二回》
- 那一番赤膽忠心為國為民一派的正氣，姓白的，你見了也就威風頓減。 —— 《三俠五義．第五七回》
近義詞
忠心耿耿
赤胆忠心 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
赤胆忠心 翻譯
- 英語
- lit. red-bellied devotion (idiom); wholehearted loyalty, to serve sb with body and soul
- 法語
- (expr. idiom.) être dévoué corps et âme