贷 基本解釋
- 借入或借出。 例如 ～款。借～。信～。
- 推卸給旁人。 例如 責無旁～。
- 寬恕，饒恕。 例如 嚴懲不～。
贷 詳細解釋
-
(形聲。從貝，代聲。從「貝」，表示與錢財有關。本義:施予;給予)
-
同本義書證
- 貸，施也。 —— 《說文》
- 貸，予也。 —— 《廣雅》
- 以財投長曰貸。 —— 《大戴禮記·千乘》
- 凡民之貨者。 —— 《周禮·泉府》
- 又稱貸而益之。 —— 《孟子》
- 不貸無出也。 —— 《莊子·天運》
- 貰貸賣買。 —— 《漢書·食貨志下》
例如 又如:貸施(施捨);貸恤(賑施撫卹)英文 give -
借出錢財書證
- 寧積粟腐倉而不忍貸人一斗。 —— 《潛夫論·忠貴》
例如 又如:貸借(金錢物品的借出和借入);貸項(記入賬戶貸方的賬項);貸賣(放貸或出賣)英文 lend;loan -
借入書證
- 貸，借也。 —— 《廣雅》
- 莊周 家貧，故往貸粟於 監河侯 。 —— 《莊子·外物》
例如 又如:向銀行貸款;貸錢(借錢);貸賒(借貸，賒欠)英文 borrow -
推卸[責任] [shirk]。如:責無旁貸
-
饒恕，寬恕書證
- 每具獄上聞，輒貸其死。 —— 《宋史·刑法志》
- 有繫獄者，皆撓法貸減。 —— 《舊唐書·王世充傳》
- 今姑貸汝。 —— 明·高啓 《鳧藻集》
例如 又如:嚴懲不貸;貸罪(免罪);貸減(寬宥減罪)英文 forgive
-
要付利息的借款 [loan]。如:農貸;貸券(債券)例如 如:農貸;貸券(債券)
↳ 貸 康熙字典
（康熙字典未收錄「贷」字頭，請參考「貸」字：）
【酉集中】【貝字部】 康熙筆畫：12 部外筆畫：5
【唐韻】【集韻】【韻會】
他代切，音態。【說文】施也。【廣雅】予也。【玉篇】假也，借盈也，以物與人更還其主也。【周禮·地官·泉府】凡民之貸者，與其有司，辨而授之。【左傳·文十四年】盡其家貸於公，有司以繼。
又【集韻】惕得切，音慝。本作貣。【五經文字】貸，或相承借爲貣字。【唐韻正】乞貸之貸爲入聲，出貸與人之貸爲去聲。【禮·月令】命太史守典奉法，司天日月星辰之行，宿離不貸。【註】宿，猶止也。離，猶行也。言占
躔次進退之度數不差忒也。【音義】吐得反。
又音二。【又】季夏，命婦官染采，黼黻文章，必以法故，無或差貸。【註】言所染五色，如其舊法不攺易也。【音義】他得反。
又音二。
又【集韻】【韻會】敵德切，音特。義同。
贷 說文解字
說文解字注
施也。謂我施人曰貸也。从貝。代聲。他代切。一部。贷 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tĄi˥˧
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- taai3
- 潮州話
- dai3
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蟹 | 去 | 代 | 透 | 開 | 一 | 次清 | 他代切 | tʰAi | |
| 蟹 | 去 | 代 | 透 | 開 | 一 | 次清 | 他代切 | tʰɒi | |
| 曾 | 入 | 德 | 透 | 開 | 一 | 次清 | 惕德切 | tʰək | |
| 曾 | 入 | 德 | 定 | 開 | 一 | 全濁 | 敵德切 | dək | |
| 去 | 代 | 他代切 | |||||||
| 入 | 德 | 敵德切 | |||||||
| 去 | 至 | 而至切 | |||||||
| 去 | 代 | 他代切 | |||||||
| 入 | 德 | 惕德切 | |||||||
| 入 | 德 | 敵德切 | |||||||
| 去聲 | 皆來 | 當賴切 | |||||||
| 去聲 | 皆來 | 湯賴切 | |||||||
| 去 | 寘 | 日 | 日 | 次濁 | 而至切 | ȵie | |||
| 去 | 泰 | 透 | 佗 | 次清 | 他蓋切 | t‘ai | |||
| 入 | 陌 | 透 | 佗 | 次清 | 惕徳切 | t‘ək | |||
| 入 | 陌 | 定 | 徒 | 全濁 | 敵德切 | d‘ək |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 貸 | 貸 | 他代 | 透 | 咍 | 一等 | 開口 | 蟹 | 去十九代 | 去聲 | tʰɑ̆i | tʰɒi | tʰʌi | tʰᴀi | tʰɒi | tʰəi | tʰəj | tai4 | thaih | thoy | 借也施也假也他代切四 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 貸 | ꡉꡭ | 去聲 |
《洪武正韻牋》 4
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 貸 | 二 | 而至 | 二寘 | 支 | 去聲 | |
| 貸 | 泰 | 他蓋 | 六泰 | 皆 | 去聲 | |
| 貸 | 忒 | 惕德 | 七陌 | 庚 | 入聲 | |
| 貸 | 特 | 敵德 | 七陌 | 庚 | 入聲 |
《分韻撮要》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 貸 | 泰 | 透 | 透 | 皆 | 陰去 | 借也賑也 |
| 貸 | 代 | 端 | 端 | 栽 | 陽去 | 借也資也又音太 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 皆灰咍廢 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 皆灰咍廢 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 灰咍廢 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | tʰ | əɡ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 之 | tʰ | ə | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 之 | tʰ | ə̂ɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 之 | tʰ | əɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 之 | th | əgh | |
| 兩漢 | 西漢 | 之 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 之 |
贷 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
各書體字形實例
楷書 1