賜 基本解釋
- 見「賜」。
賜 國語辭典
1.
給予，上級賞給下級。
例如
如：「賞 賜 」。
書證
- 《說文解字·貝部》：「 賜 ，予也。」
- 唐·李白〈古風〉詩五九首之四一：「呼我遊太素，玉杯 賜 瓊漿。」
2.
頒發。
書證
- 《文選·曹植·應詔詩》：「嘉詔未 賜 ，朝覲莫從。」
3.
有求於人時的敬詞。
例如
如：「賜教」。
書證
- 《儀禮·士相見禮》：「某不足以辱命，請終 賜 見。」
1.
恩惠。
例如
如：「受 賜 」。
書證
- 《論語·憲問》：「民到于今受其 賜 。」
2.
止盡。通「儩」。
書證
- 《文選·潘岳·西征賦》：「超長懷以遐念，若循環之無 賜 。」
（一）之語音。
賜 康熙字典
【酉集中】【貝字部】 康熙筆畫：15 部外筆畫：8
【唐韻】【集韻】【韻會】
斯義切，思去聲。【說文】予也。【篇海】錫也。【禮·曲禮】三賜不及車馬。【註】三賜，三命也。【疏】受命卽受賜。
又【玉藻】凡賜，君子與小人不同日。
又【公羊傳·僖二年】虞郭之相救，非相爲賜。【註】賜，猶惠也。
又【玉篇】賜，施也，空盡也。
又姓。【玉海】齊大夫
子賜之後。 【正字通】俗作
，非。
賜 說文解字
說文解字·賜
卷六
予也。从貝易聲。斯義切
說文解字注
(賜)予也。釋詁。賚貢錫畀予況賜也。七字轉注。凡經傳云錫者、賜之假借也。公羊傳曰。錫者何。賜也。賜者、與之通稱。禹貢。納錫大龜。乃下與上之詞。又玉藻言賜君子、與小人者、別言之。統言則不別也。方言曰。賜、盡也。此借賜爲澌。澌、盡也。盡之字俗作儩。从貝。易聲。斯義切。十六部。
賜 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tsʰɿ˥˧
- 唐代讀音
- *siɛ̀
- 日語讀音
- TAMAWARU TAMAU TAMAMONO
- 韓語羅馬
- SA
- 現代韓語
- 사
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- ci3
- 客家話
- [Sathewkok] su5 [Lau Chunfat] su4 [Hailu] su5 sii5 [Meixian] se5 ze5 chu5 [Siyan] su5 sii5 [MacIver] sii5 [Dongguan] su5 [Baoan] su5 [Lufeng] su5 sii5
音系簡文
- 中古音
- 心母 寘韻 去聲 賜小韻 斯義切 三等 開口；
- 近代音
- 心母 支思韻 去聲 似小空；
- 上古音
- 黄侃系统：心母 錫部 ；王力系统：心母 錫部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 止 | 去 | 寘 | 心 | 開 | 三 | 全清 | 斯義切 | sje | |
| 止 | 去 | 寘 | 心 | 開 | 三 | 次清 | 斯義切 | siɛ | |
| 去 | 寘 | 斯義切 | |||||||
| 去 | 寘 | 斯義切 | |||||||
| 去聲 | 支思 | 心 | 全清 | sï | |||||
| 去聲 | 支思 | 詞恣切 | |||||||
| 去 | 寘 | 心 | 蘇 | 全清 | 息漬切 | sie |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 賜 | 賜 | 斯義 | 心 | 支A開 | 三等 | 開口 | 止 | 去五寘 | 去聲 | sie̯ | sǐe | siᴇ | sie | sjɛ | siɛ | siə̆ | si4 | sieh | sieh | 與也惠也又姓丗本云齊大夫𥳑子賜之後斯義切六 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 賜 | ꡛꡜꡞ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 賜 | 似 | 心 | 心 | 支思開 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 賜 | 四 | 息漬 | 二寘 | 支 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 賜 | 刺 | 清 | 清 | 師 | 陰去 | 與也惠也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 支 | |||
| 晉 | 支 | |||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | s | i̯ĕɡ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 支 | s | ǐe | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 佳 | s | jeɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 支 | s | jieɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 佳 | st | jigh | |
| 兩漢 | 東漢 | 支 |
賜 字源字形
字源演變
金文
楚系簡帛
說文
秦系簡牘
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1