貧僧
貧僧 詞語解釋
◎ 貧僧
pín sēng
ㄆㄧㄣˊ ㄙㄥ
-
僧人謙稱自己書證
- 假如我和尚吃了你飯,你丈夫曉得,罵你,卻不罪坐貧僧也。 —— 《西遊記》
英文 a humble term of self-address of a monk
貧僧 國語辭典
和尚自稱的謙辭。
書證
- 貧僧請取這袈裟，試令羅公取之不得，是羅公輸；取得是貧僧輸。 —— 《初刻拍案驚奇．卷七》
- 老和尚道：『貧僧當年住在南京太平府蕪湖縣甘露菴裡的，後來在京師報國寺做方丈。』 —— 《儒林外史．第三八回》
貧僧 翻譯
- 英語
- poor monk (humble term used by monk of himself)