说唱 詞語解釋
说唱
shuō chàng
ㄕㄨㄛ ㄔㄤˋ
-
一種有說有唱的表演藝術形式。書證
- 諸宮調本京師孔三傳編撰,傳奇、靈怪、八曲、說唱。 —— 宋·灌圃耐得翁《都城紀勝·瓦舍眾伎》
英文 rap music -
表演說唱藝術。書證
- 兀那兩箇,你來說唱與我聽者。 —— 元·無名氏《貨郎旦》第四摺
英文 perform rap
说唱 國語辭典
用說、唱方式表達的敘事性曲藝。如鼓詞、彈詞、相聲等。
说唱 翻譯
- 英語
- speaking and singing, as in various forms of storytelling such as 彈詞|弹词[tan2 ci2] and 相聲|相声[xiang4 sheng5], (music) rapping
- 德語
- Rap (S)
- 法語
- parlé et chanté, hip-hop