诳语 詞語解釋
◎ 诳语
kuáng yǔ
ㄎㄨㄤˊ ㄩˇ
-
說騙人的話。書證
- 如來是真語，實語，不誑語，不異語者。 —— 唐·白居易《與濟法師書》
英文 lies; falsehood -
虛假不實的話。書證
- 倘或那妖精神通廣大，你拿他不住，可不是我出家人打誑語麼？ —— 明·吳承恩《西游記》
英文 deceptive words
诳语 國語辭典
1.
騙人的話。
書證
- 徒弟息怒。我們是出家人，休打誑語，莫喫昧心食。果然喫了他的，陪他個禮罷。何苦這般抵賴？ —— 《西遊記．第二五回》
2.
說謊。
書證
- 道榮大笑曰：『赤壁鏖兵，乃周郎之謀也，干汝何事，敢來誑語！』 —— 《三國演義．第五二回》
诳语 翻譯
- 英語
- deceit, lies
- 法語
- mensonge