语录 詞語解釋
◎ 语录
yǔ lù
ㄩˇ ㄌㄨˋ
-
文體名稱，指某人或多人言論的記錄或摘編。書證
- 作者猶廣之以《拾遺》，加之以《語錄》。 —— 唐·劉知幾《史通·書志》
英文 recorded sayings -
宋代儒者講學時，門徒記錄的言談內容。書證
- 嘗記東坡自言，少年時，與其父并弟同讀富鄭公《使北語錄》。 —— 宋·馬永卿《嬾真子》卷一
英文 lecture notes
语录 國語辭典
言論的實錄或摘錄。佛家祖師說法時，僧徒直接記載問答口語，以白話敘述，不加文飾，稱為「語錄」。後宋代儒者講學，門人弟子所記下的語言筆錄，也稱為「語錄」，如《朱子語錄》。
语录 翻譯
- 英語
- quotation (from a book or existing source)
- 德語
- Zitat (S, Pol)
- 法語
- citation (littérature)