诚心诚意的意思|漢典「诚心诚意」詞語解釋

诚心诚意（誠心誠意）

拼音chéng xīn chéng yì

注音ㄔㄥˊ ㄒㄧㄣㄔㄥˊ ㄧˋ

诚心诚意chéng xīn chéng yìㄔㄥˊ ㄒㄧㄣㄔㄥˊ ㄧˋ

真實誠懇的心意。
書證
- 而其誠心實意之所在，以為不如是則無以濟其私而滿其欲也。——明·王守仁《傳習錄》
英文sincere desire
形容心意真摯，毫無虛假。
書證
- 大遠的誠心誠意來了，豈有個不教你見個真佛去的呢。——《紅樓夢》
英文wholeheartedly

诚心诚意chéng xīn chéng yìㄔㄥˊ ㄒㄧㄣㄔㄥˊ ㄧˋ

真摯誠懇。也作「誠心正意」。

書證

姥姥，你放心。大遠的誠心誠意來了，豈有個不教你見個真佛兒去的。 ——《紅樓夢．第六回》

近義詞推心置腹真心实意专心致志一心一意

反義詞假仁假义阳奉阴违

反義詞虚情假意

近義詞推心置腹真心实意专心致志一心一意

反義詞假仁假义阳奉阴违

英語: earnestly and sincerely (idiom); with all sincerity
法語: de tout coeur, de bonne foi, sincèrement