议论 詞語解釋
◎ 议论
yì lùn
ㄧˋ ㄌㄨㄣˋ
-
對人或事物的是非好壞進行評論。書證
- 其俗寬緩闊達,而足智,好議論。 —— 史記·貨殖列傳
英文 discuss -
對人或事物發表的評論性意見。書證
- 然忠憤激烈,議論持正,不挫於人,卒以此得禍。 —— 宋史·岳飛傳
英文 comment -
談論的話題。書證
- 故不可在偏地居,輕在角擃中,為人作議論。 —— 南朝宋·劉義慶《世說新語·輕詆》
英文 topic
议论 國語辭典
1.
批評討論。
書證
- 恪恐人議論,先搜求眾官將過失,輕則發遣邊方,重則斬首示眾。 —— 《三國演義.第一○八回》
- 許多人圍著他,撐著眼睛,東一簇,西一簇的紛紛議論。 —— 《文明小史.第四九回》
近義詞
评论
2.
見解、說法。
書證
- 華甫昨日聽了他一番議論,把那住夜的念頭早打退了許多。 —— 《文明小史.第二三回》
议论 近反義詞
近義詞
议论 翻譯
- 英語
- to comment, to talk about, to discuss, discussion, CL:個|个[ge4]
- 德語
- Diskussion (S), diskutieren, kommentieren, sich zu (be)sprechen (V)
- 法語
- opinion, commentaire, discuter, faire des remarques