謹慎的意思|漢典「謹慎」詞語解釋

謹慎

拼音jǐn shèn

注音ㄐㄧㄣˇ ㄕㄣˋ

謹慎jǐn shènㄐㄧㄣˇ ㄕㄣˋ

細心慎重
書證
- 知臣謹慎。——諸葛亮《出師表》
例如謹慎的疑慮
英文careful;prudent
指認爲自己的看法有所根據,但還有所保留
例如對談判的前景表示謹慎的樂觀
英文discreet

謹慎jǐn shènㄐㄧㄣˇ ㄕㄣˋ

小心仔細。

書證

先帝知臣謹慎，故臨崩寄臣以大事也。 ——《文選．諸葛亮．出師表》
故於前日一病時，淨餓了兩三日，又謹慎服藥調治。 ——《紅樓夢．第五三回》

近義詞留心留意小心审慎慎重

反義詞冒失大意疏忽粗心随意

近義詞留心留意小心审慎慎重

反義詞冒失大意疏忽粗心随意

英語: cautious, prudent
法語: prudent, discret