訩 基本解釋
- 見「訩」。
訩 國語辭典
「忷」的異體字。
訩 康熙字典
【酉集上】【言字部】 康熙筆畫：11 部外筆畫：4
【唐韻】【集韻】【正韻】許容切【韻會】虛容切，
音凶。【爾雅·釋言】訟也。
又【釋詁】盈也。【詩·小雅】降此鞠訩。【傳】鞠，盈。訩，訟也。
又朱傳。訩，亂也。
又【廣韻】衆語也。【晉書·劉毅傳】天下訩訩，但爭品位。 【說文】同詾省。【正字通】與詾哅匈兇凶洶恟通。【字彙補】又作
，非。
訩 說文解字
說文解字注
或省。今詩如是作。訩 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ɕyŋ˥
方言讀音 （舊版簡文）
- 客家話
- [Hailu] hiung1 [MacIver] hiung1 [Siyan] hiung1 [Meixian] hiung1
音系簡文
- 中古音
- 曉母 鍾韻 平聲 胷小韻 許容切 三等 合口；
- 上古音
- 黄侃系统：曉母 東部 ；王力系统：曉母 東部 ；
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 通 | 平 | 鍾 | 曉 | 合 | 三 | 次清 | 許容切 | xjuoŋ | 035.48 | |
| 集韻 | 通 | 平 | 鍾 | 曉 | 合 | 三 | 次清 | 虛 (許)容切 | Xioŋ | 20.10.5 | |
| 韻略 | 平 | 鍾 | 許容切 | 21.5 | |||||||
| 增韻 | 平 | 鍾 | 許容切 | 21.6 | |||||||
| 中州 | 平聲 | 東鍾 | 希容切 | 33.5 | |||||||
| 洪武 | 平 | 東 | 曉 | 呼 | 全清 | 許容切 | xyuŋ | 33.6 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 訩 | 凶 | 東 | 胷 | qʰoŋ | 說文同詾 |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 訩 | 胷 | 許容 | 曉 | 鍾 | 三等 | 開口 | 通 | 上平三鍾 | 平聲 | xi̯woŋ | xĭwoŋ | hɨoŋ | xioŋ | xioŋ | hioŋ | huawŋ | xiong1 | hyung | xivng | 衆語 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 訩 | 胷 | 許容 | 一東 | 東 | 平聲 | |
| 訩 | 兇 | 許拱 | 一董 | 東 | 上聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | x | ǐwoŋ | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | x | juoŋ | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | x | iuoŋ | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | x | jwong | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | x | ǐuŋ |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 東 | x | ǐwɔŋ | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 東 | x | juŋ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 東 | x | jewŋ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 東 | h | jung |
訩 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
各書體字形實例
楷書 1