言行一致
言行一致 詞語解釋
◎ 言行一致
yán xíng yī zhì
ㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄧ ㄓˋ
-
同“言行若一”書證
- 以及目標‘言行一致’的美德推測起來,這也正像他的話。 —— 魯迅《且介亭雜文二集》
英文 act as one speaks;as good as one's words;match words with deeds;suit one's action to one's words
言行一致 成語
解釋
說的和做的完全一個樣。
出處
郭沫若《屈原》第四幕:“我言行一致,表裏如一,事實具在,我雖死不移。”
語法
主謂式;作主語、謂語、賓語;含褒義
言行一致 國語辭典
言行一致 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
反義詞
言行一致 翻譯
- 英語
- word and actions coincide (idiom); to live up to one's word, to match words with deeds, Practice what you preach.
- 德語
- Den Worten Taten folgen lassen (Sprichw)
- 法語
- (expr. idiom.) faire correspondre les mots et les actes, pratiquer ce que l'on prêche