解闷 詞語解釋
解闷
jiě mèn
ㄐㄧㄝ ˇ ㄇㄣˋ
-
排解煩悶，消除無聊。書證
- 秋館清涼日，書因解悶看。 —— 唐·白居易《洛下寓居》
英文 divert oneself from boredom -
消遣取樂。書證
- 我同兄長去吃三杯解悶。 —— 《水滸傳》
英文 amuse oneself
解闷 國語辭典
消解愁悶。
書證
- 你別哭呀！我問你老底子家裡事，也是替你解悶的。 —— 《老殘遊記．第一三回》
解闷 翻譯
- 英語
- to relieve boredom or melancholy, a diversion
- 德語
- seine Langeweile vertreiben, sich zerstreuen, ablenken (V)
- 法語
- dissiper le chagrin, dissiper l'ennui, dissiper la mélancolie, divertir