解元
解元 詞語解釋
◎ 解元
jiè yuán
ㄐㄧㄝ ˋ ㄩㄢˊ
-
科舉時代鄉試第一名稱號。書證
- 奈何取舍之源,殆不踵此!或解元永黜,或高等尋休。 —— 五代·王定保《唐摭言·為等第後久方及第》
英文 first-place graduate -
宋元時期對讀書人的通稱或敬稱。書證
- 可憐自家,母子孤孀,投託解元子箇! —— 金·董解元《西廂記諸宮調》
英文 scholar
解元 國語辭典
1.
金元時代對讀書人的敬稱。
2.
科舉時代,鄉試第一名稱為「解元」。
書證
- 士大夫又通以鄉試第一為解元。 —— 《明史.卷七○.選舉志二》
解元 翻譯
- 英語
- first-placed candidate in the provincial imperial examinations (old)