親戚
親戚 詞語解釋
◎ 親戚
qīn qī
ㄑㄧㄣ ㄑㄧ
-
有血統或婚姻關係的人英文 relative
-
指父母及兄弟等書證
- 去親戚而事君。 —— 《史記·廉頗藺相如列傳》
- 親戚安居。 —— 南朝樑·丘遲《與陳伯之書》
- 獨身無親戚。 —— 清·方苞《獄中雜記》
英文 directly-related members of one's family -
指內外親屬書證
- 親戚畔之。 —— 《孟子·公孫丑下》
- 悅親戚之情話。 —— 晉·陶淵明《歸去來兮辭》
- 當如親戚。 —— 唐·李朝威《柳毅傳》
例如 親戚之所畔。 送給朋友和親戚的禮物英文 relatives
親戚 國語辭典
1.
血親與姻親。
書證
- 故州閭鄉黨稱其孝也，兄弟親戚稱其慈也。 —— 《禮記．曲禮上》
2.
親愛。
親戚 翻譯
- 英語
- a relative (i.e. family relation), CL:門|门[men2],個|个[ge4],位[wei4]
- 德語
- Verwandtschaft (S), Angehörigen (S), Verwandten (S), Verwandte (S)
- 法語
- membre de la famille, un parent