褪套儿 詞語解釋
褪套儿
tùn tào ér
ㄊㄨㄣˋ ㄊㄠˋ ㄦˊ
-
方言。使身體脫離束縛的繩索。英文 slip out of a noose
-
方言。比喻推卸責任。英文 shirk responsibility
褪套儿 國語辭典
脫落繩索。亦比喻擺脫所負的責任。
例如
如：「你想用法子套住他，他可會設法褪套兒。」
褪套儿 翻譯
- 英語
- (coll.) to break loose, to shake off responsibility
- 法語
- (famil.) se libérer, se défaire de toute responsabilité