衷肠 詞語解釋
◎ 衷肠
zhōng cháng
ㄓㄨㄥ ㄔㄤˊ
-
發自內心的真摯話語。書證
- 神依正道終潛衛，天鑒衷腸竟不違。 —— 唐·韓偓《天鑒》
英文 heartfelt words -
內心深處的真實情感。書證
- 誠心相勸。衷腸盡言，休戀惡姻緣。 —— 《南宮詞紀·雙調柳搖金·再誡風情》
英文 inner feelings -
內心深處。書證
- 他秋水回波，春山搖翠，芳心迎迓，彼此各承答。詩句傳情，琴聲寫恨，衷腸牽掛。 —— 元·喬吉《新水令·閨麗》
英文 inmost heart
衷肠 國語辭典
內心的情意。也作「衷曲」。
書證
- 神依正道終潛衛，天鑒衷腸競不違。 —— 唐·韓偓〈天鑒〉詩
- 老孫把你引到寺裡，見師父，訴此衷腸，句句是實。 —— 《西遊記·第三七回》
衷肠 翻譯
- 德語
- Worte aus dem Herzen gesprochen