衣冠
衣冠 詞語解釋
◎ 衣冠
yì guān
ㄧˋ ㄍㄨㄢ
-
衣服和禮帽英文 clothes and hat
-
服飾例如 衣冠不整英文 dress
-
指紳士,借指禮教、斯文例如 衣冠之弟英文 gentle
衣冠 國語辭典
1.
衣服和帽子。
書證
- 君子正其衣冠，尊其瞻視。 —— 《論語．堯曰》
- 又在楚辭圖上看見畫的屈原衣冠，他便自造一頂極高的帽子，一件極闊的衣服。 —— 《儒林外史．第一回》
2.
搢紳、名門世族。
書證
- 自宋氏失御，禮教雕襄，衣冠之族日失其序。 —— 《文選．沈約．奏彈王源》
衣冠 翻譯
- 英語
- hat and clothes, attire
- 法語
- chapeau et vêtements, tenue vestimentaire