衝冠
衝冠 詞語解釋
衝冠
chōng guān
ㄔㄨㄥ ㄍㄨㄢ
-
形容極度憤怒的樣子，頭髮豎起把帽子都頂起來。書證
- 少年負壯氣，耿介立衝冠。 —— 南朝梁·徐悱《古意酬到長史溉登琅玡城》
英文 bristle with anger -
內心充滿憤慨之情。書證
- 謀臣為之切齒，壯士為之衝冠。 —— 宋·王禹偁《擬李靖破頡利可汗露布》
英文 filled with indignation
衝冠 國語辭典
頭髮把帽子衝起。形容非常憤怒的樣子。
書證
- 相如因持璧卻立，倚柱，怒髮上衝冠。 —— 《史記．卷八一．廉頗藺相如傳》