行腳
行腳 詞語解釋
◎ 行腳
xíng jiǎo
ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄠˇ
-
僧人為尋師求法而雲遊四方。書證
- 老僧三十年來行腳，未曾置此一問。 —— 《古尊宿語錄》
英文 pilgrimage -
行走；趕路。書證
- 行腳宜晴翠，看雲恐夕黃。 —— 宋·楊萬里《和文遠叔行春》
英文 walking -
兩腳不停地移動。書證
- 在家每夜常於床上行腳，家人竊異之而莫曉其意。 —— 《宋書·顧覬之傳》
英文 moving feet -
引申為行乞。英文 begging
-
見"[[行腳僧]]"。英文 itinerant monk
行腳 國語辭典
1.
僧侶為尋師求法而雲遊四方。
2.
走路。
書證
- 在家每夜常於床上行腳，家竊異之，而莫曉其意。 —— 《宋書．卷八十一．顧覬之傳》
行腳 翻譯
- 英語
- (of a monk) to travel, itinerant
- 法語
- (pour un moine) voyager, itinérant