蝮蛇螫手，壯士解腕
蝮蛇螫手，壯士解腕 詞語解釋
◎ 蝮蛇螫手，壯士解腕
fù shé shì shǒu，zhuàng shì j
ㄈㄨˋ ㄕㄜˊ ㄕˋ ㄕㄡˇ，ㄓㄨㄤˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝ ˇ ㄨㄢˋ
-
比喻在危急關頭，能當機立斷，捨棄局部以保全整體。書證
- 帝夢手持刀自割落十指，惡之，告徽及楊侃，徽曰：「蝮蛇螫手，壯士解腕。割指亦是其類，乃吉祥也。 —— 宋·司馬光《資治通鑒·梁武帝中大通二年》
英文 cut off the arm to save the body
蝮蛇螫手，壯士解腕 成語
解釋
手腕被腹蛇咬傷，便立即截斷，以免毒液延及全身，危及生命。比喻事到緊要關頭，必須下決心當機立斷。也比喻犧牲局部，照顧全局。
出處
《三國志·魏書·陳泰傳》：“古人有言，蝮蛇螯手，壯士解其腕。”
示範
～，英雄作事不顧小名小義，今貪能容之虛名，受誅夷之實禍，還恐噬臍無及。（《隋唐演義》第四十六回）
語法
複句式；作分句；比喻犧牲局部，照顧全局
蝮蛇螫手，壯士解腕 近反義詞
近義詞