號令如山
號令如山 詞語解釋
◎ 號令如山
hào lìng rú shān
ㄏㄠˋ ㄌㄧㄥˋ ㄖㄨˊ ㄕㄢ
-
發出軍令就堅決執行,不可更改。形容軍紀嚴明英文 orders are as inviolable as a mountain
號令如山 成語
解釋
指軍令嚴肅，不容更改。
出處
《宋史·岳飛傳》：“嶽節使號令如山，若與之敵，萬無生理，不如往降。”
語法
主謂式；作謂語；含褒義
號令如山 國語辭典
軍中號令威嚴，不可違背。
書證
- 岳節使號令如山，若與之敵，萬無生理。 —— 《宋史．卷三六五．岳飛傳》
號令如山 近反義詞
近義詞
號令如山 翻譯
- 英語
- lit. order like a mountain, a military order is inviolable, strict discipline
- 法語
- (lit.) ordre comme une montagne, un ordre militaire est inviolable, discipline stricte