虛懷若谷
虛懷若谷 詞語解釋
◎ 虛懷若谷
xū huái ruò gǔ
ㄒㄩ ㄏㄨㄞˊ ㄖㄨㄛˋ ㄍㄨˇ
-
胸懷像山谷那樣深而且寬廣,善於接受別人意見和觀點書證
- 此誠我皇上虛懷若谷,從諫弗咈之盛心也。 —— 《清史稿·柴潮生傳》
英文 be extremely open-minded;have a receptive mind as a hollow mountain arouses echoes
虛懷若谷 成語
解釋
虛：謙虛；谷：山谷。胸懷象山谷一樣深廣。形容十分謙虛，能容納別人的意見。
出處
《老子》：“敦兮其若樸，曠兮其若谷。”
示範
每個人都應有～的態度，遇事不固執己見。
語法
主謂式；作謂語、賓語、狀語；含褒義
虛懷若谷 國語辭典
虛懷若谷 近反義詞
近義詞
反義詞
反義詞
虛懷若谷 翻譯
- 英語
- receptive as an echoing canyon (idiom); modest and open-minded
- 法語
- (expr. idiom.) coeur vide comme une vallée, qui a l'esprit ouvert, sans préjugés, réceptif