虚火 詞語解釋
虚火xū huǒㄒㄩ ㄏㄨㄛˇ
- 因身體虛弱而出現的發熱、煩躁等症狀。書證
- 虛火內炎，胃未強而病眩冒，不能寢。——明·張居正《雜著》
英文deficiency fire - 依靠他人勢力而獲得的虛假權勢。書證
- 瞿耐庵靠着他的虛火，有些上司曉得他的來歷，大眾看制臺分上，都不來同他計較。——《官場現形記》第四三回
英文false influence
虚火 國語辭典
1.
中醫指真陰虧損引起的熱性病症。
書證
- 只消兩三劑，使其腎氣常 和，虛火不致妄動，這病就退了。 ——《儒林外史．第一一回》
2.
憑藉他人的權勢。
例如如：「他一向依恃著岳父的虛火，送往迎來，培養勢力。」
虚火 翻譯
- 英語
- excess of internal heat due to poor general condition (TCM), the prestige of another person, which one borrows for oneself