薰蕕不同器
薰蕕不同器 詞語解釋
◎ 薰蕕不同器
xūn yóu bù tóng qì
ㄒㄩㄣ ㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧˋ
-
香草和臭草不能放在同一個容器裡。比喻好人與壞人不能共處。書證
- 培塿無松柏，薰蕕不同器。 —— 南朝宋·劉義慶《世說新語·方正》
英文 good and bad cannot coexist
薰蕕不同器 成語
解釋
薰：香草，比喻善類；蕕：臭草，比喻惡物。香草和臭草不可以放在一個器物裏。比喻好和壞不能共處。
出處
《孔子家語·觀思》：“回聞薰蕕不同器而藏，堯桀不共國而治，以其類異也。”
語法
主謂式；作賓語、定語；比喻好和壞不能共處
薰蕕不同器 國語辭典
香草和臭草不能放在同一器具裡。比喻君子與小人或好人與壞人不可同處。也作「薰蕕異器」。
書證
- 回聞薰蕕不同器而藏，堯桀不共國而治，以其類異也。 —— 《孔子家語．卷二．致思》
- 培塿無松柏，薰蕕不同器。 —— 南朝宋．劉義慶《世說新語．方正》
薰蕕不同器 近反義詞
近義詞
反義詞
薰蕕不同器 翻譯
- 英語
- lit. fragrant herbs and foul herbs do not go into the same vessel (idiom), bad people and good people do not mix