萬變不離其宗
萬變不離其宗 詞語解釋
◎ 萬變不離其宗
wàn biàn bù lí qí zōng
ㄨㄢˋ ㄅㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ ㄑㄧˊ ㄗㄨㄥ
-
無論形式上怎麼變化,它的本質還是沒有改變英文 change ten thousand times without departing from the original aim or stand;remain the same despite all apparent changes
萬變不離其宗 成語
解釋
宗：宗旨、目的。儘管形式上變化多端，其本質或目的不變。
出處
《荀子·儒效》：“千舉萬變，其道一也。”《莊子·天下》：“不離於宗，謂之天人。”
示範
求夫辭有體要，萬變而不離其宗。 ◎清·譚獻《明詩》
語法
主謂式；作賓語、分句；指形式上變化多端，其本質或目的不變
萬變不離其宗 國語辭典
無論形式上有何變化，本質始終如一。
例如
如：「只要抓住竅門，萬變不離其宗，一定可以澈底解決。」
萬變不離其宗 翻譯
- 英語
- many superficial changes but no departure from the original stand (idiom); plus ça change, plus ça reste la mème chose