菹醢
菹醢 詞語解釋
◎ 菹醢
zū hǎi
ㄗㄨ ㄏㄞˇ
-
肉醬。書證
- 饌于房中，醯醬二豆，菹醢四豆。 —— 《儀禮•士昏禮》
英文 meat paste -
古時的一種酷刑，把人剁成肉醬。英文 a mincing excruciation
菹醢 國語辭典
古時一種殘酷的刑罰，將人殺死後剁成肉醬。也作「葅醢」。
書證
- 乃苦將軍遠道至于窮國，敢請菹醢之罪。 —— 《史記．卷一○六．吳王濞傳》
菹醢 翻譯
- 英語
- to execute sb and mince his flesh and bones (archaic form of retribution)