莺啼燕语 詞語解釋
◎ 莺啼燕语
yīng tí yàn yǔ
ㄧㄥ ㄊㄧˊ ㄧㄢˋ ㄩˇ
-
形容春天鳥鳴婉轉的景象。書證
- 鶯啼燕語報新年，馬邑龍堆路幾千。 —— 唐·皇甫冉《春思》
英文 warble and twitter -
比喻女子聲音清脆悅耳。書證
- 那婦人並不起身，運扇如故，口中鶯啼燕語，說出幾句不通道理的話來。 —— 《警世通言·莊子休鼓盆成大道》
英文 melodious voice
莺啼燕语 國語辭典
燕子呢喃，黃鶯鳴聲不絕於耳。
書證
- 千里無人旋風起，鶯啼燕語荒城裡。 —— 唐·孟郊《傷春》詩