莫須有
莫須有 詞語解釋
◎ 莫須有
mò xū yǒu
ㄇㄛˋ ㄒㄩ ㄧㄡˇ
-
也許有。形容無中生有,羅織罪名英文 unwarranted
莫須有 成語
解釋
原意是也許有吧。後指憑空捏造。
出處
《宋史·岳飛傳》：“飛子云與張憲書雖不明，其事體莫須有。”
語法
緊縮式；作謂語、補語、定語；指憑空捏造誣陷
莫須有 國語辭典
恐怕有、也許有。後用來比喻誣陷的事情。
書證
- 獄之將上也，韓世忠不平，詣檜詰其實，檜曰：『飛子雲與張憲書雖不明，其事體莫須有。』 —— 《宋史．卷三六五．岳飛傳》
- 殺人莫須有！至辱詈搢紳，則生實為之，無與叔事。 —— 《聊齋志異．卷四．田七郎》
莫須有 翻譯
- 英語
- groundless, baseless
- 德語
- gibt es doch vielleicht, gibt es doch eventuell (V)
- 法語
- inventé, fabriqué, sans fondement