莫不
莫不 詞語解釋
◎ 莫不
mò bù
ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ
-
沒有一個不;無不例如 聽到這個消息,全校師生莫不爲之失聲痛哭英文 there's no one who doesn’t or isn’t
莫不 國語辭典
1.
皆，沒有一個不。
書證
- 由是天下之士莫不以廉節自勵。 —— 《資治通鑑．卷六五．漢紀五十七．獻帝建安十三年》
- 遊人見之，莫不羨為奇想。 —— 《浮生六記．卷二．閒情記趣》
2.
莫非、難道。表示揣測的疑問詞。
例如
如：「已過約定的時間，他還沒來，莫不迷路？」
莫不 翻譯
- 英語
- none doesn't, there is none who isn't, everyone
- 德語
- wahrscheinlich, voraussichtlich
- 法語
- rester indifférent, se désintéresser complètement, ne faire aucun cas de, ne pas y prêter attention