英华 詞語解釋
◎ 英华
yīng huá
ㄧㄥ ㄏㄨㄚˊ
-
形容花木之美,比喻高尚的品德或教化。書證
- 英華沈浮,洋溢八區。普天所覆,莫不沾濡。 —— 漢·揚雄《長楊賦》
英文 elegance and virtue -
精粹美好的部分。書證
- 和順積中,而英華發外。 —— 《禮記·樂記》
英文 brilliance -
華麗璀璨的光彩。書證
- 瓊轂錯衡,英華假只。 —— 《楚辭·大招》
英文 splendor -
美好的名聲。書證
- 今吾子幸游帝王之世,躬帶冕之服,浮英華,湛道德。 —— 漢·班固《漢書·敘傳》
英文 reputation -
精華部分。書證
- 以談論爲英華,以忠恕爲珍寶。 —— 南朝宋·劉義慶《世說新語·賞譽》
英文 essence
英华 國語辭典
1.
秀美的草木。比喻帝王的聖德。
書證
- 英華沉浮,洋溢八區。 —— 《文選.揚雄.羽獵賦》
2.
美名。
書證
- 浮英華,湛道德。 —— 《漢書.卷一○○.敘傳上》
3.
精華。
書證
- 摭六經百氏之英華,探屈、宋、卿、雲之祕奧。 —— 《周書.卷四一.庾信傳.史臣曰》
英华 翻譯
- 英語
- English-Chinese
- 法語
- Anglais-Chinois