若出一轍
若出一轍 詞語解釋
◎ 若出一轍
ruò chū yī zhé
ㄖㄨㄛˋ ㄔㄨ ㄧ ㄓㄜˊ
-
比喻言論、行動或遭遇等完全相同。書證
- 蓋其相兩朝，再罷相，乃累洪氏二兄弟，先後若出一轍，可笑如此。 —— 宋·岳珂《桯史·湯岐公罷相》
英文 follow the same track
若出一轍 成語
解釋
像從一個車轍裏出來的。比喻言論、行動、遭遇等完全一樣。 宋 岳珂 《桯史·湯岐公罷相》：“蓋其相兩朝，再罷相，乃累 洪氏 二兄弟，先後若出一轍，可笑如此。”
出處
蓋其相兩朝，再罷相，乃累洪氏二兄弟，先後若出一轍，可笑如此。 宋·岳珂《桯史·湯岐公罷相》
若出一轍 國語辭典
行徑相同，車轍一致。比喻事物十分相像或在言行舉止方面非常相似。宋．岳珂也作「如出一轍」。
書證
- 蓋其相兩朝，再罷相，乃累洪氏二兄弟，先後若出一轍，可笑如此。 —— 《桯史．卷一．湯岐公罷相》