芻議
芻議 詞語解釋
芻議
chú yì
ㄔㄨˊ ㄧˋ
-
謙詞,指自己的不成熟的言談議論,亦指淺陋的議論書證
- 皇圖不隔於芻議。 —— 王勃《上絳州上官司馬書》
英文 my meager opinion
芻議 國語辭典
謙稱自己的議論淺陋。
芻議 翻譯
- 英語
- lit. grass-cutter's comment (humble); fig. my observation as a humble layman, my humble opinion
- 法語
- (lit.) commentaire du tondeur de pelouse (humble), (fig.) mon observation comme humble débutant, mon humble opinion