花麗狐哨
花麗狐哨 詞語解釋
◎ 花麗狐哨
huā lì hú shào
ㄏㄨㄚ ㄌㄧˋ ㄏㄨˊ ㄕㄠˋ
-
形容色彩過分鮮豔繁雜,顯得虛浮不實。書證
- 穿一件花麗狐哨的衣裳,打扮得妖裏妖氣。 —— 明·無名氏《金雀記·投崖》
英文 gaudy; showy
花麗狐哨 國語辭典
1.
顏色華美紛雜,含有輕貶之意。如:「這套衣服這麼花麗狐哨的,穿在你身上實在不適合。」也作「花狸狐哨」、「花裡胡哨」、「花藜胡哨」。
2.
舉止輕佻,言語慧黠。也作「花狸狐哨」、「花裡胡哨」、「花藜胡哨」。
書證
- 他自吃人在他根前,那等花麗狐哨,喬龍畫虎的兩面刀哄他,就是千好萬好了。 —— 《金瓶梅.第二○回》