花灯 詞語解釋
◎ 花灯
huā dēng
ㄏㄨㄚ ㄉㄥ
-
用彩飾裝點的燈具，特指元宵節觀賞用的燈。書證
- 至十五這一晚上，賈母便在大廳上命擺幾席酒，定一班小戲，滿掛各色花燈。 —— 清·曹雪芹《紅樓夢》
英文 festive lantern
花灯 國語辭典
1.
各種彩飾的燈。多指元宵節所懸掛供人欣賞各式的燈飾。
書證
- 六街三市，競放花燈，真個金吾不禁，玉漏無摧。 —— 《三國演義．第六九回》
- 只見院內各色花燈閃灼，皆係紗綾札成，精緻非常。 —— 《紅樓夢．第一七、一八回》
2.
流行於雲、貴、川、湘等省的地方戲。參見「花燈戲」條。
花灯 翻譯
- 英語
- colored lantern (used at Lantern Festival 元宵節|元宵节)
- 法語
- lampion