艘 基本解釋
- 量詞，用於船隻。 例如 三～輪船。
艘 詳細解釋
-
(形聲。从舟，叟聲。《說文》从木。本義:船的總稱)
-
同本義例如 如:糧艘(運糧船)英文 boat
-
海中大船書證
- 艘，海大舡也。 —— 《藝文類聚》
英文 ship
-
用於船隻計數書證
- 乃取蒙衝鬥艦十艘，載燥荻枯柴，灌油其中。 —— 《資治通鑑》
例如 又如:兩艘油船;三艘巡洋艦英文 ship
艘 國語辭典
1.
量詞。計算船隻、艦艇的單位。
例如
如：「一 艘 船」、「十 艘 軍艦」。
書證
- 《晉書·卷五六·孫楚傳》：「興造舟楫，簡習水戰，樓船萬 艘 ，千里相望。」
2.
舟船的總稱。
書證
- 宋·汪元量〈水龍吟·鼓鞞驚破霓裳〉詞：「自都門燕別，龍 艘 錦纜，空載得、春歸去。」
- 《明史·卷八三·河渠志一》：「沛地淤填七八里，糧 艘 阻不進。」
（一）之又音。
艘 康熙字典
【未集下】【舟字部】 康熙筆畫：16 部外筆畫：10
【廣韻】蘇刀切【集韻】【正韻】先彫切，
音蕭。船總名。【王粲·從軍詩】連舫踰萬艘。【左思·蜀都賦】渾萬艘而旣同。【抱朴子·朂學卷】欲凌洪波而遐濟，必因艘楫之器。
又【集韻】蘇遭切【韻會】【正韻】蘇曹切，音騷。
又【正韻】疏鳩切，音搜。義同。
↳ 𣔱 說文解字
（說文解字未收錄「艘」字頭，請參考「𣔱」字：）
說文解字·𣔱
卷六
船緫名。从木叜聲。穌遭切〖注〗臣鉉等曰：今俗别作艘，非是。
說文解字注·𣔱
(
)船緫名。漢書溝洫志：漕船五百㮴。其字從木。古本從手。從木叜聲。穌遭切。古音在三部。
艘 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- sou˥
- 唐代讀音
- seu sɑu
- 日語讀音
- FUNE
- 韓語羅馬
- SO
- 現代韓語
- 소
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- sau1 sau2
- 客家話
- [Meixian] seu1 [Hailu] seu1 seu3 siau1 [MacIver] seu1 siau1 seu3 [Baoan] siu1 [Siyan] seu1 seu3 siau1 [Lau Chunfat] seu3
音系簡文
- 中古音
- 心母 蕭韻 平聲 蕭小韻 蘇彫切 四等 開口；
- 近代音
- 心母 蕭豪韻 平聲陰 騷小空；
- 上古音
- 黄侃系统：心母 蕭部 ；王力系统：心母 幽部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 效 | 平 | 豪 | 心 | 開 | 一 | 全清 | 蘇遭切/蘇彫切 | sɑu | |
| 效 | 平 | 蕭 | 心 | 開 | 四 | 次清 | 先彫切 | sɛu | |
| 效 | 平 | 𩫚 | 心 | 開 | 一 | 次清 | 蘇遭切 | sɑu | |
| 平 | 豪 | 蘇曹切 | |||||||
| 平 | 豪 | 蘇曹切 | |||||||
| 平 | 尤 | 踈鳩切 | |||||||
| 陰平 | 蕭豪 | 心 | 全清 | sɑu | |||||
| 平聲 | 蕭豪 | 思遭切 | |||||||
| 平聲 | 尤侯 | 酥侯切 | |||||||
| 平 | 蕭 | 心 | 蘇 | 全清 | 先彫切 | sieu | |||
| 平 | 爻 | 心 | 蘇 | 全清 | 蘇曹切 | sdu/sau | |||
| 平 | 尤 | 審 | 所 | 全清 | 疏鳩切 | ʃou |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 艘 | 蕭 | 蘇彫 | 心 | 蕭 | 四等 | 開口 | 效 | 下平三蕭 | 平聲 | sieu | sieu | seu | seu | seu | seu | sɛw | xiao1 | seu | seu | 船揔名又音騷 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 艘 | ꡛꡓ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 艘 | 騷 | 心 | 心 | 蕭豪開一 | 陰平 |
《洪武正韻牋》 3
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 艘 | 蕭 | 先彫 | 十二蕭 | 蕭 | 平聲 | |
| 艘 | 騷 | 蘇曹 | 十三爻 | 爻 | 平聲 | |
| 艘 | 搜 | 疏鳩 | 十九尤 | 尤 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 艘 | 叟 | 心 | 心 | 修 | 陰上 | 船之總名 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
艘 字源字形
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本