興妖作怪
興妖作怪 詞語解釋
◎ 興妖作怪
xīng yāo zuò guài
ㄒㄧㄥ ㄧㄠ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄞˋ
-
原指妖魔鬼怪作祟害人或人裝神扮鬼。現在則比喻壞人搗亂破壞,挑起事端書證
- 叵耐這廝,帝輦之下,輒敢大膽,興妖作怪。 —— 明·馮夢龍《醒世恆言》
英文 stir up trouble;conjure up a host of demon to make mischief;kick up the devil's delight
興妖作怪 成語
解釋
比喻壞人破壞搗亂，或壞思想擴大影響。
出處
明·周輯《西湖二集·救金鯉海龍王報德》：“巡海夜叉道：’你那裏得這幾件物事，在此興妖作怪！”
示範
是這樣看起來，完全是張儀那小子在～啦。 ◎郭沫若《屈原》第四幕
語法
聯合式；作謂語、定語、賓語；含貶義
興妖作怪 國語辭典
妖魔鬼怪到處鬧事作亂。比喻小人興風作浪，為非做歹。明．瞿佑也作「興妖作孽」。
書證
- 應祥聞言，知為蛇妖。乃具陳其害人禍物，興妖作怪之事，對辯於鐵籠之下。 —— 《剪燈新話．卷三．永州野廟記》
- 帝輦之下，輒敢大膽，興妖作怪。 —— 《醒世恆言．卷一三．勘皮靴單證二郎神》
興妖作怪 近反義詞
近義詞
反義詞
興妖作怪 翻譯
- 英語
- lit. to summon demons to create havoc (idiom), fig. to stir up all kinds of trouble